Politique de confidentialité
Version 1, en vigueur depuis le 17 novembre 2026
Cette politique explique quelles données Running AroundMe (« RAM », sur le site running-aroundme.com et dans les apps iPhone et Android) traite, pourquoi, avec qui elles sont partagées, combien de temps elles sont gardées et comment exercer vos droits.
1. Responsable du traitement
ILDEV SOFTWARE, 11 place de l'Église, 56700 Kervignac, France, SIRET 799 258 991 00030. Contact pour toute question sur vos données : contact@running-aroundme.com.
2. Données traitées
| Catégorie | Données | Origine |
|---|---|---|
| Compte | E-mail, prénom, nom, mot de passe (chiffré, jamais lisible), langue, pays, identifiant Apple ou Google si vous vous connectez ainsi, dates d'inscription et de dernière connexion | Vous, Apple, Google |
| Fiche coureur | Photo, présentation, ville et position approximative, téléphone, site, genre, date de naissance, niveau, pratiques (route, trail, marche nordique…), kilomètres et sorties par semaine, allure habituelle, records, club, course préférée, disponibilités | Vous (tous les champs sont facultatifs sauf la ville) |
| Groupes et fiches pro gérées | Groupes rejoints ou demandés, rôle de gestionnaire, poste dans la structure, demandes de revendication | Vous |
| Sorties | Lieu de rendez-vous, date, allure, parcours tracé ou importé (fichier GPX ou TCX), participants inscrits | Vous et les autres membres |
| Bibliothèque de parcours | Parcours que vous publiez (tracé, distance, dénivelé, ville de départ), liste des parcours que vous avez ouverts, qui sert à compter vos cinq parcours gratuits | Vous |
| Activité | Fiches suivies, publications, commentaires, annonces, messages, signalements, blocages, notifications | Vous et les autres membres |
| Position | Position du téléphone, seulement si vous l'autorisez et au moment où vous l'utilisez, pour la recherche « autour de moi », le fil local et le centrage de la carte ; elle n'est pas enregistrée dans votre compte | Votre appareil |
| Appareil | Jeton de notification, type d'appareil, version de l'app, fuseau horaire | Votre appareil |
| Achats | Fiche concernée ou compte (option « Bibliothèque illimitée »), offre, montant, dates, identifiant de la transaction chez Stripe, Apple ou Google. Aucune donnée de carte bancaire | Vous, les prestataires de paiement |
| Textes légaux | Versions des CGU et CGV acceptées, avec la date | Vous |
| Technique | Adresse IP et journaux de connexion, rapports d'erreur de l'app et du site (liés à l'identifiant de votre compte) | Votre appareil |
| Mesure et publicité | Cookies et identifiants publicitaires, selon vos choix |
3. Finalités et bases légales
| Finalité | Base légale |
|---|---|
| Créer et gérer votre compte, afficher votre fiche, faire fonctionner la recherche, le fil, les sorties, les groupes, la bibliothèque de parcours, les commentaires et la messagerie | Exécution du contrat (CGU) |
| Utiliser votre position pour la recherche autour de vous | Consentement (autorisation de l'appareil, retirable à tout moment) |
| Calculer le parcours d'une sortie (itinéraire en suivant les chemins, altitudes, ville la plus proche) | Exécution du contrat (CGU) |
| Envoyer les notifications et e-mails liés à votre activité | Exécution du contrat ; réglables dans le compte |
| Envoyer les nouveautés de la plateforme | Intérêt légitime ; désactivables dans le compte |
| Vendre et gérer les abonnements, mises en avant et l'option « Bibliothèque illimitée », facturer | Exécution du contrat (CGV) et obligation légale (comptabilité) |
| Modérer les contenus, traiter les signalements, prévenir les abus et la fraude, sécuriser le service | Intérêt légitime et obligations légales d'hébergeur |
| Supprimer les comptes inactifs et vous en prévenir | Intérêt légitime (limiter la conservation) |
| Mesurer l'audience du site (Google Analytics) | Consentement |
| Afficher de la publicité, personnalisée ou non (AdSense, AdMob) | Consentement pour la publicité personnalisée ; intérêt légitime pour la publicité non personnalisée |
| Corriger les erreurs de l'app et du site | Intérêt légitime |
4. Qui voit vos données
Les autres utilisateurs. Votre fiche coureur est visible du public ou des seuls membres connectés, selon votre choix. Votre téléphone n'est montré qu'aux membres connectés, et votre âge plutôt que votre date de naissance. Vos publications et commentaires sont visibles comme la fiche qui les publie ; une sortie réservée aux membres d'un groupe n'est visible que d'eux ; vos messages, par leurs seuls destinataires. Un parcours ajouté à la bibliothèque est visible des membres, avec le nom de la fiche qui l'a partagé. La liste des parcours que vous avez ouverts n'est visible que de vous. Votre e-mail n'est jamais affiché, sauf aux autres gestionnaires d'une fiche pro ou d'un groupe que vous gérez.
Nos prestataires, qui agissent pour notre compte :
| Prestataire | Rôle | Lieu |
|---|---|---|
| OVH | Hébergement du site, de l'API et des données | France |
| Mailtrap (Railsware) | Envoi des e-mails | UE |
| Stripe | Paiement sur le site, factures | UE et États-Unis |
| Apple | Connexion Apple, notifications iPhone, achats dans l'app iOS, cartes de l'app iOS (Plans) | États-Unis et UE |
| Connexion Google, notifications (Firebase Cloud Messaging), achats dans l'app Android, mesure d'audience, publicité | États-Unis et UE | |
| Géoplateforme (IGN) | Conversion des adresses en positions, fonds de carte, calcul d'itinéraire et altitudes des parcours | France |
| OpenStreetMap (fondation OSM) | Fonds de carte du site et de l'app Android : votre appareil télécharge les images de la carte, ce qui transmet votre adresse IP | Royaume-Uni et UE |
| GlitchTip | Rapports d'erreur | UE |
Quand vous partagez une publication ou un parcours vers un réseau social ou une messagerie, le lien part vers le service que vous choisissez, selon ses propres règles. Pour la publicité et la mesure d'audience, Google agit en partie comme responsable de traitement ; ses règles sont sur policies.google.com. Nous ne vendons pas vos données. Nous pouvons les communiquer aux autorités qui les demandent dans un cadre légal.
Transferts hors de l'Union européenne. Les transferts vers les États-Unis reposent sur le cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework) auquel ces sociétés adhèrent, ou sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Le Royaume-Uni bénéficie d'une décision d'adéquation.
5. Durées de conservation
| Données | Durée |
|---|---|
| Compte et fiche coureur | Tant que le compte existe. Supprimés après 12 mois sans connexion, après deux e-mails d'avertissement (30 et 15 jours avant) |
| Publications, commentaires, sorties, parcours de la bibliothèque, abonnements aux fiches | Supprimés avec le compte, sauf ceux publiés au nom d'une fiche pro ou d'un groupe, qui restent avec la fiche |
| Liste des parcours ouverts | Durée du compte |
| Messages envoyés | Gardés chez leurs destinataires après la suppression de votre compte, sans votre nom (« Compte supprimé ») |
| Factures et données d'achat | 10 ans, obligation comptable |
| Acceptations des CGU et CGV | Durée du compte, plus 5 ans (preuve) |
| Journaux de connexion | 12 mois |
| Jetons de notification | Jusqu'à la déconnexion de l'appareil ou leur expiration |
| Choix de cookies | 6 mois, puis la question est reposée |
Les fiches pro et les groupes que vous gérez restent en ligne après la suppression de votre compte : ils appartiennent à la structure ou au groupe. Votre nom n'y figure plus comme gestionnaire.
6. Cookies et traceurs
Nécessaires, sans consentement : session de connexion, sécurité des formulaires, langue, mémorisation de vos choix de cookies.
Mesure d'audience (Google Analytics, site uniquement) : seulement si vous l'acceptez dans le bandeau. Vous pouvez changer d'avis à tout moment par le lien « Cookies » en bas de page.
Publicité : sur le site, la fenêtre de choix de Google (plateforme certifiée de gestion du consentement) recueille votre accord ; dans les apps, la même fenêtre s'affiche au premier lancement et se rouvre dans Compte › Confidentialité publicitaire. Sans accord, la publicité affichée n'est pas personnalisée. Sur iPhone, l'app vous demande en plus l'autorisation de suivi d'Apple (App Tracking Transparency) : l'identifiant publicitaire n'est utilisé que si vous l'acceptez, et ce choix se modifie dans Réglages › Confidentialité et sécurité › Suivi.
7. Vos droits
Vous pouvez accéder à vos données, les rectifier, les effacer, en limiter le traitement, vous opposer à un traitement fondé sur l'intérêt légitime, retirer un consentement et demander la portabilité des données que vous avez fournies. Vous pouvez aussi donner des directives sur le sort de vos données après votre décès.
La plupart se font directement : modifier votre fiche et votre compte, retirer un parcours de la bibliothèque, régler vos notifications, retirer l'accès à la position dans les réglages du téléphone, supprimer votre compte depuis l'app ou le site (running-aroundme.com/suppression-compte). Pour le reste, écrivez à contact@running-aroundme.com ; nous répondons dans un délai d'un mois et pouvons demander une preuve d'identité en cas de doute.
Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL (cnil.fr).
8. Sécurité
Les échanges sont chiffrés (HTTPS), les mots de passe stockés sous forme chiffrée irréversible, les jetons de connexion des apps gardés dans l'espace sécurisé du téléphone, et l'accès à l'administration restreint, protégé par une double authentification et journalisé. En cas de violation de données présentant un risque, nous prévenons la CNIL et, si nécessaire, les personnes concernées.
9. Mineurs
RAM est ouvert à partir de 15 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données d'enfants plus jeunes ; un parent qui constate un tel compte peut nous écrire pour le faire supprimer.
10. Modifications
Nous pouvons mettre à jour cette politique. Les changements importants sont annoncés par e-mail, notification ou bandeau, avec la date d'entrée en vigueur indiquée en haut du texte.